participation au chapeau